Une crise dont on ne revient pas, selon Alain Deneault